Vous voulez vous faire tatouer, mais vous avez des doutes sur la signification des mots que vous avez choisis ? Vous soutenez votre thèse et vous souhaitez en réviser le contenu d'un point de vue grammatical, orthographique, lexical ou sémantique ? On vous a demandé de faire une présentation pour un projet important, mais l'inspiration vous a manqué ? Vous cherchez des contacts sur le marché espagnol pour lancer un produit ou un service ? Si vous vous trouvez dans l'une de ces situations, nous pouvons vous aider à la résoudre avec nos services de conseils linguistiques de l'anglais ou du français vers l'espagnol.
Dans ce cadre, nous offrons un regard d'expert sur un sujet, un projet ou une idée du point de vue de la grammaire, de la terminologie, de la pragmatique ou de la culture. Nous affinons ainsi un texte ou un discours pour le rendre plus efficace en termes de communication avec le public cible. Nous nous adaptons aux besoins des entreprises, des particuliers ou des personnes entrepreneuses à tous les stades du développement d'un projet. L'objectif de cette assistance est de veiller à ce qu'un message soit compréhensible, structuré, adapté au contexte et exempt d'erreurs.
Chez Pontis Translations nous combinons les conseils linguistiques avec d'autres services,
tels que la traduction, la post-édition,
la transcréation, la localisation,
le copywriting ou la rédaction SEO. En tant
que spécialistes, nous avons une compréhension transversale de la culture et des caractéristiques
de notre langue maternelle Cela ajoute de la valeur à tous les types de projets, car l'exactitude linguistique
génère la confiance du public cible grâce à une communication efficace. Il ne s'agit pas
seulement de détecter les fautes d'orthographe, mais aussi de savoir tirer parti des mécanismes offerts
par la langue pour persuader le public et attirer son attention.
En faisant appel à nos services, vous vous rapprocherez de votre objectif de vous démarquer de la concurrence.
Nous vous aiderons à véhiculer une image solide et professionnelle, à optimiser vos canaux de
communication et à renforcer la crédibilité de vos messages. Vous renforcerez ainsi les liens avec vos
clients et vous vous rapprocherez des objectifs que vous poursuivez avec votre produit, votre service ou votre idée
sur le marché hispanophone.
Chez Pontis Translations nous disposons de l'expérience nécessaire pour offrir des services
de conseils linguistiques de l'anglais ou du français vers l'espagnol. Nous sommes spécialisés
dans les secteurs de la mode, de la vente au détail, des cosmétiques, de la beauté, du marketing et de
la publicité. Si vous avez des questions ou si vous souhaitez recevoir un devis, veuillez remplir le
formulaire ou écrire à amanda@pontistranslations.com. Nous vous
aidons à vous rapprocher de votre public.
